Summary Box: Treasury yields rise on jobs news

RATES UP: News of a drop in first-time unemployment claims helped lift Treasury yields.

GOING LONG: The Treasury sold $13 billion in 30-year bonds, …